COMUNICADO \u2013 Montevideo, 28 de agosto de 2012
-sigue en ingles-<\/p>\n\n\n\n
Este informe releva el estado de situaci\u00f3n y los desaf\u00edos que presenta la armonizaci\u00f3n del acceso a la informaci\u00f3n p\u00fablica con la protecci\u00f3n de intereses de seguridad nacional en Am\u00e9rica Latina. El relevamiento regional fue realizado por el Centro de Archivos y Acceso a la Informaci\u00f3n P\u00fablica (CAinfo) con la asistencia t\u00e9cnica del Centro de Estudios para la Libertad de Expresi\u00f3n y Acceso a la informaci\u00f3n (CELE) y con el apoyo de Open Society Justice Initiative.<\/p>\n\n\n\n
El documento es un aporte a la discusi\u00f3n regional sobre el acceso a la informaci\u00f3n vinculada a la seguridad nacional y a la promoci\u00f3n de los \u00abPrincipios sobre seguridad nacional y acceso a la informaci\u00f3n\u00bb elaborados por el Open Society Justice Initiative (OSJI).<\/p>\n\n\n\n
El trabajo sistematiza la evoluci\u00f3n del derecho de acceso a la informaci\u00f3n p\u00fablica en el Sistema Interamericano de Derechos Humanos y se establece su vinculaci\u00f3n con la excepci\u00f3n de seguridad nacional. Para ello, se explora la definici\u00f3n de seguridad nacional (adaptada a las circunstancias y tradiciones de Am\u00e9rica Latina), se sistematizan las regulaciones sobre seguridad nacional vigentes en los pa\u00edses estudiados, y se exponen est\u00e1ndares y principios para armonizar derecho a saber y seguridad nacional. Tambi\u00e9n, advierte sobre las precauciones que se deben adoptar para la clasificaci\u00f3n de informaci\u00f3n y sugiere el tipo de informaci\u00f3n que deber\u00eda ser proactivamente publicada.<\/p>\n\n\n\n
El documento fue elaborado a partir del relevamiento de organizaciones de la sociedad civil de la regi\u00f3n y discutido durante el Seminario Internacional \u201cAcceso a la Informaci\u00f3n y Seguridad Nacional en Am\u00e9rica Latina\u201d, desarrollado en marzo de 2012 en la Universidad de Palermo.<\/p>\n\n\n\n
Ver el documento<\/a>English version<\/p>\n\n\n\n Montevideo, 28 de agosto de 2012 This report surveys the current situation and the challenges of the harmonization of access to public information and the protection of national security\u00b4s interests in Latin America. The regional research was conducted by Centro de Archivos y Acceso a la Informaci\u00f3n P\u00fablica (CAinfo) with technical assistance from Centro de Estudios para la Libertad de Expresi\u00f3n y Acceso a la informaci\u00f3n (CELE) , with the support of Open Society Justice Initiative.<\/p>\n\n\n\n The paper is a contribution to the regional debate on access to public information related to national security and the promotion of the \u00abNational Security Principles and the Right to Information\u00bb developed by the Open Society Justice Initiative (OSJI).<\/p>\n\n\n\n The work gathers the evolution of the right of access to public information in the Inter-American Human System and links them to the national security exceptions in each country. To do this, we explored the definition of national security (adapted to the circumstances and traditions of Latin America), we compiled prevailing national safety regulations in the studied countries, and the standards and principles that aim to harmonize access to information and national security. This document also includes some suggestion on precautions that should be taken for the classification of information, and also makes some recommendations on the type of information that should be published proactively.<\/p>\n\n\n\n The document was developed from the survey made by of Civil Society Organizations from the region, which were discussed during the International Seminar \u00abInformation Access and National Security in Latin America\u00bb, that took place at the University of Palermo in March 2012.<\/p>\n\n\n\n See the Spanish document<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"COMUNICADO \u2013 Montevideo, 28 de agosto de 2012-sigue en ingles- Este informe releva el estado de situaci\u00f3n y los desaf\u00edos que presenta la armonizaci\u00f3n del acceso a la informaci\u00f3n p\u00fablica con la protecci\u00f3n de intereses de seguridad nacional en Am\u00e9rica Latina. El relevamiento regional fue realizado por el Centro de Archivos y Acceso a la Informaci\u00f3n… <\/a>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[155],"tags":[],"class_list":["post-1547","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-publicaciones"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cainfo.org.uy\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/cainfo.org.uy\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cainfo.org.uy\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cainfo.org.uy\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cainfo.org.uy\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1547"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/cainfo.org.uy\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1547\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1548,"href":"http:\/\/cainfo.org.uy\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1547\/revisions\/1548"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cainfo.org.uy\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cainfo.org.uy\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1547"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cainfo.org.uy\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Access to Information and National Security in Latin America<\/strong><\/p>\n\n\n\n